Только что из Греции

Только что из Греции. Первый день в Афинах, селимся в гостиницу заполняем бумажки, наш русскоговорящий гид бойко лопочет на греческом портье. Речь идет что-то про доллары, падают они, мол. А на табло обменника и правда у зеленого дела плохи - что-то около 1.25 за евро. Ни обсуждают мои греки это дело, ля-ля-ля что-то там доллар, тра-та-та,
вдруг среди этого красивого, но малопонятного языка проскакивает фраза понятная без перевода: ДОЛЛАР - ДИСТРОФА`. Типа совсем плохой стал.

Albert